Я видел ляп с неправильной текстурой , в ХЛ1 правда.
Название карты не помню, эпизод: "Hostile Contact" (так кажется)
Там где в конце уровня с G-Man-ом встречаетесь, снизу есть тупик (с ящиками)
У него потолок выкрашен в неправильную текстуру. Вроде надо еще ящик разломать. Забыли пофиксить, вот так...