Нет, в v34 было точно! Можешь проверить )
Это не косяк, а особая фишка, позволяющая создавать декали на смежных полигонах. В большинстве случаев это работает через ж, но у Valve есть материалы, которые специально приспособлены под эту особенность, например: длинная кровавая декаль, которую можно...